Saturday 26 March 2011

找出正音來



如果「三九四零五二七八十」比較難記,你可以記「一碗細牛腩麵七、八十(元)」。

想想看:

字典說「酗」字要讀第三聲,但我們會聽到別人說「於」音。我們應該說別人讀錯字嗎?

不!
我們要學習的,除了語文知識外,還要學習尊重別人。你再聰明、知道再多的知識,都需要尊重人;否則,別人都不會喜歡你。而且,在許多人都在讀「於」的時候,你讀「於」,別人會更明白。有時不要太執着字音。


「購物」,有人讀「扣物」,有人讀「救物」。
有些字典標出的字音和其他字典不同,而文字的讀音也隨時間會改變:古時的廣東話,跟現在的廣東話已很不同。
總之,能夠溝通就可以了。

知道嗎?學習語言,是為着跟別人良好地溝通,令社會運作得更好。
你能做得到嗎?
不要為書本上的知識而固執己見;我們學習,因為我們要變成有用的人,包括要懂得與別人良好地相處。

No comments:

Post a Comment