Thursday, 10 March 2011

<金河王>第一冊:發音練習

請使用「文字轉語音工具」 (http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html) 查找以下字詞的發音,並反覆練習語音:
 

 
黑煞星
偏僻
遍佈
聳立
險峻
水聲潺潺
怒轟轟
跳躍
水幔
濺出
穀穗
纍纍
殘暴
吝嗇
嚎啕大哭
惡狠狠地
捏起
火燄
兩頰
喃喃
蘿蔔
螺絲錐
悄聲
哎喲
斗篷
屏息靜氣
嘀咕
瞥見
噼啪作響
滴嗒滴嗒
褶縫
濕漉漉
瞅瞅
厲害
流氓
顫抖
趕麵棒
暴跳如雷
糟老頭
赫然一聲
勒勒
門閂
嘿嘿
剩下
唉聲嘆氣
乾癟癟
炯炯生光
譏笑



提示: 把文字逐一複製到發聲工具,效果會比較好。否則,工具會把所有字音串連起來,聽的時候就會不很清楚。另一個方法是在文字之間加「,」這些標點符號。

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/ 也是一個很好的粵音發聲工具。知道嗎? 原來不同的語言學家可能對字音有不同的見解,而同一個字配上不同的字詞,又會有不同的發音。 這時,你需要查一本詳述字詞於不同情況發不同字音的「啞老師」了。

No comments:

Post a Comment